El libro que Josep Pla dedicó en 1947 a Cadaqués es uno de los más característicos de su extensa obra y al mismo tiempo uno de los más anómalos. No puso someterlo a sus constantes cambios, reelaboraciones y añadidos en el momento de las reediciones, por desavenencias con la editorial que se lo encargó y que posee hasta hoy los derechos. El texto de Cadaqués es como una mariposa atrapada en una gota de ámbar, una foto fija del estilo literario de Pla tal como lo plasmó de entrada. El propietario del sello editorial barcelonés Juventud y veraneante de Cadaqués, Josep Zendrera, le encargó el libro en el momento en que el escritor trasladó en 1945 el domicilio a Cadaqués, en compañía de su pareja cadaquesense Consuelo Robles. Lo
