El dossier central del último número de agosto de la revista Descobrir sobre el “Pirineu de Verdaguer” juega con un as en la manga: los colaboradores que alimentan el dossier escriben muy bien y parten de la base que la epopeya poética de mossén Cinto en el célebre libro Canigó estuvo acompañada por una novela de aventuras: las propias excursiones del sacerdote sobre el terreno, su trabajo de campo que daría pie a la extraordinaria riqueza del poema. Las aventuras de Verdaguer en el Pirineo ya fueron descritas en el libro de 1953 Excursions i sojorns de Jacint Verdaguer a les contrades pirinenques, de Josep M. de Casacuberta, así como en las múltiples biografías sobre el autor, algunas muy recientes. Pero no siempre resulta fácil poner en su contexto la obra literaria de mossén Cinto, relatarla con lenguaje de hoy, como hacen Torrents, Villaró,
